Jens (젠스) - In or Out ♪ [가사번역/듣기/뮤비/팝송추천]

youtu.be/yMQao9c6-CI

[ Verse 1 ]

I buy you flowers, I give you space

난 너에게 꽃을 사주고 널 위한 공간을 마련하지

Always ready with an umbrella when it rains

비가 올 때면 항상 우산을 준비하고

I never hold back on compliments

난 절대 칭찬을 아끼지 않을 거야

But it’s like you do your best to misinterpret them

넌 그것들이 오해라고 최선을 다 하는 것 같아

 

[ Pre-Chrous ]

What do you want from me?

나에게 원하는 게 뭐야?

What does it take?

어떻게 하면 될까?

If you walk out on me, you’re making a huge mistake

나를 두고 떠난다면, 넌 큰 실수를 하는 거야

 

[ Chrous ]

Cause I’m giving you all my love, my time for free

나는 내 모든 사랑과 시간을 공짜로 주고 있는데

So how can you write me off, so easily?

쉽게 단념할 수 없을 걸?

Yeah, I’m giving you all I got, it’s crystal clear

그래, 난 너에게 내가 가진 모든 걸 줄 거야, 진심이야

But I need to know where you’re at, so what’s the deal?

나는 너가 어떤 지 알고 싶어 그래서 어떻게 할거야?

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?

 

[ Verse 2 ]

You always argue, I always cave

넌 항상 내세우고 나는 항상 져주지

And if you mess up, some how I’m the one to blame

너 잘못일 때도 내 탓인 거야

But on our best days, we’re so damn great​

한창 좋을 때는, 최고의 조합이지만

But in the morning you’ll be back to your own ways

아침이 되면 너는 너의 방식대로 돌아가겠지

 

[ Pre-Chorus ]

What do you want from me?

나에게 원하는 게 뭐야?

What does it take?

어떻게 하면 될까?

If you walk out on me, you’re making a huge mistake

나를 두고 떠난다면, 넌 큰 실수를 하는 거야

 

[ Chorus ] 

Cause I’m giving you all my love, my time for free

나는 내 모든 사랑과 시간을 공짜로 주고 있는데

So how can you write me off, so easily?

쉽게 단념할 수 없을 걸?

Yeah, I’m giving you all I got, it’s crystal clear

그래, 난 너에게 내가 가진 모든 걸 줄 거야, 진심이야

But I need to know where you’re at, so what’s the deal?

나는 너가 어떤 지 알고 싶어 그래서 어떻게 할거야?

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?

​

[ Chorus ] 

Cause I’m giving you all my love, my time for free​

나는 내 모든 사랑과 시간을 공짜로 주고 있는데

So how can you write me off, so easily?

쉽게 단념할 수 없을 걸?

Yeah, I’m giving you all I got. It’s crystal clear

그래, 난 너에게 내가 가진 모든 걸 줄 거야, 진심이야

But I need to know where you’re at, so what’s the deal?

나는 너가 어떤 지 알고 싶어 그래서 어떻게 할거야?

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?​

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?

Are you in or are you out?

내 마음에 들어올래 말래?

​